Литовська мова — одна з найдавніших і найархаїчніших індоєвропейських мов.
Литва є членом Європейського Союзу та активно розвиває співпрацю з Україною у сферах торгівлі, інвестицій, логістики, медицини, освіти, державного управління та IT.
Литовською говорять приблизно 2,8–3 мільйони людей.
Литовська мова є офіційною мовою Литви та одна з офіційних мов Європейського Союзу.
Офіційні документи мають суворі вимоги щодо оформлення.
Професійний переклад литовської мови в Україні
Бюро перекладів «МПЛ» надає письмовий та усний переклад з та на литовську мову для фізичних осіб та бізнесу. Наші перекладачі працюють з юридичними, освітніми, технічними, медичними та комерційними документами, забезпечуючи точність перекладу та відповідність міжнародним стандартам.
Переклад документів з литовської
Виконуємо переклад паспортів, ID-карток, свідоцтв про народження, шлюб або розірвання шлюбу, довідок, дипломів, витягів, сертифікатів та контрактів з литовської мови на українську та інші мови для подачі до державних органів, судів, банків та навчальних закладів.
Переклад документів на литовську мову
Готуємо переклади українських документів для використання у Литві. Переклад здійснюється з урахуванням вимог литовських державних установ та норм ділового документообігу.
Нотаріальний переклад литовської мови
Здійснюємо нотаріальне засвідчення перекладів для офіційного використання документів в Україні та за кордоном.
Апостиль документів для Литви
Литва є учасником Гаазької конвенції, тому для використання українських документів зазвичай достатньо апостиля. Наші спеціалісти допоможуть правильно оформити документи без затримок.
Бізнес та технічний переклад литовської мови
Перекладаємо договори, фінансову звітність, тендерну документацію, технічні інструкції, сертифікати відповідності та інші матеріали для співпраці з литовськими компаніями та партнерами.
Терміновий переклад литовської мови
Можливе виконання термінових перекладів залежно від обсягу тексту та складності документа. Замовлення приймаємо онлайн з доставкою по Україні або за кордон.
Вартість перекладу литовської мови
Ціна залежить від кількості сторінок, тематики документа та строків виконання. Для точного розрахунку вартості зверніться до менеджера Бюро перекладів «МПЛ».
Замовити переклад з/на литовську мову
Звертайтесь — і ми забезпечимо офіційний, точний і професійний переклад литовською мовою для будь-яких ваших потреб.
Часті запитання про переклад на литовську мову
Які документи можна перекласти з/на литовську мову?
Ми перекладаємо паспорти, свідоцтва, дипломи, додатки, довідки, договори, статутні та юридичні документи.
Чи потрібен нотаріальний переклад литовською?
Так, для подання до державних органів Литви та країн ЄС зазвичай потрібен нотаріально засвідчений переклад.
Чи робите ви апостиль для Литви?
Так, Бюро перекладів МПЛ надає послуги апостилювання та повної легалізації документів.
Скільки часу займає переклад литовською?
Стандартний термін — 3 робочі дні. Можливий терміновий переклад.
Чи можна замовити переклад дистанційно?
Так, ви можете надіслати документи онлайн та отримати готовий переклад литовською мовою поштою або кур’єром.
Скільки коштує переклад з/на литовську мову?
Вартість залежить від типу документа, обсягу та необхідності нотаріального засвідчення.