Англійська мова — світовий лінгвістичний «міст», яким користуються мільярди людей у бізнесі, науці, технологіях, медицині, освіті та дипломатії. Це основна мова міжнародного спілкування, офіційна мова глобальних корпорацій та провідних університетів світу.
Професійний переклад на англійську мову
Бюро перекладів «МПЛ» надає письмовий та усний переклад з та на англійську мову для фізичних осіб і бізнесу. Наші перекладачі працюють з офіційними, юридичними, освітніми та комерційними документами, гарантуючи точність та відповідність міжнародним стандартам.
Щоб зрозуміти важливість якісного перекладу з/на англійську мову, варто знати масштаби її поширення:
Понад 1,45 мільярда людей володіють англійською (приблизно 18% населення світу).
Із них близько 380 мільйонів — носії мови, а понад 1 мільярд — використовують англійську як другу чи іноземну.
Англійська має офіційний статус у 59 країнах світу.
Вона є державною або однією з державних мов у 28 країнах.
Де англійська мова є офіційною
ООН, НАТО, ЄС, ВООЗ, МВФ, ЮНЕСКО, ICAO, FIFA та десятки інших міжнародних організацій використовують англійську як робочу мову.
80% світової електронної інформації спочатку створюється англійською.
Це мова інновацій: більшість наукових досліджень, IT-розробок і технологічних стандартів публікуються англійською.
Саме тому переклад англійською — одна з найзатребуваніших та найвідповідальніших перекладацьких послуг у світі.
Переклад документів з англійської мови
Виконуємо переклад паспортів, свідоцтв про народження та шлюб, довідок, дипломів, сертифікатів, контрактів та іншої документації з англійської на українську та інші мови для подачі до державних органів, судів, банків та навчальних закладів.
Переклад документів на англійську мову
Готуємо переклади українських документів для використання у Великій Британії, США та інших англомовних країнах. Забезпечуємо точність перекладу та дотримання формальних вимог.
Нотаріальний переклад англійською мовою
Здійснюємо нотаріальне засвідчення перекладів для офіційного використання документів в Україні та за кордоном.
Апостиль та легалізація документів
Для використання українських документів у Великій Британії, США та інших англомовних країнах може знадобитися апостиль. Наші фахівці допоможуть правильно оформити документи для подачі за кордоном.
Технічний та бізнес-переклад англійською
Перекладаємо договори, сертифікати, тендерну документацію, інструкції, фінансові звіти та інші матеріали для співпраці з англомовними компаніями та партнерами.
Терміновий переклад англійської мови
Можливе виконання термінових перекладів залежно від обсягу та складності документа. Замовлення приймаємо онлайн з доставкою по Україні.
Вартість перекладу англійської мови
Ціна залежить від кількості сторінок, тематики документа та строків виконання. Для точного розрахунку зверніться до менеджера Бюро перекладів «МПЛ».
Замовити переклад з/на англійську мову
Наші менеджери підберуть найкращий формат перекладу та забезпечать результат, який відповідає міжнародним стандартам.
Звертайтесь до нас — і ваше виконані переклади звучатимуть впевнено та професійно англійською в будь-якій точці світу.
Часті запитання про переклад на англійську мову
Скільки коштує переклад на англійську мову?
Вартість визначається залежно від обсягу документа, складності тематики та терміновості виконання.
Чи потрібен апостиль для Великої Британії, США?
Так, для офіційного використання українських документів у Великій Британії, США та інших англомовних країнах може знадобитися апостиль.
Чи потрібен нотаріальний переклад для англомовних країн?
У більшості випадків для подачі документів до державних або офіційних установ потрібне нотаріальне засвідчення перекладу.
Чи можна замовити переклад дистанційно?
Так, документи можна надіслати електронною поштою та отримати готовий переклад з доставкою по Україні або за кордон.
Чи виконуєте ви термінові переклади англійською мовою?
Так, можливе виконання перекладу у максимально стислі строки залежно від обсягу документа.