Перевод на хорватский язык. Перевод с хорватского языка

Хорватский язык (hrvatski jezik) — один из южнославянских языков, официальный язык Хорватии и один из официальных языков Европейского Союза.
Он широко используется в бизнесе, международных отношениях, туризме, судопроизводстве, медицине, технологиях и образовании.
С развитием хорватской экономики, интеграцией в ЕС, а также активным туристическим сектором растет спрос на профессиональный перевод на хорватский язык.

Хорватский язык принадлежит к южнославянской группе индоевропейской языковой семьи, наряду со словенским, сербским, боснийским и черногорским языками.
Около 5,6 миллиона носителей в Хорватии и более 1 миллиона говорящих в Боснии и Герцеговине.

 

Особенности хорватского языка

Хорватский язык имеет три наречия: штокавское (основа литературного языка), чакавское и кайкавское.
Хорватский язык использует исключительно латиницу, в отличие от сербского, где параллельно существуют кириллица и латиница.
В хорватском языке очень развита словообразовательная система, что позволяет образовывать новые термины без заимствований.
В 2013 году хорватский стал официальным языком Европейского Союза.
Многие термины в хорватском отличаются от сербских, несмотря на взаимную понятность языков.

Профессиональный перевод хорватского языка в Украине

Бюро переводов «МПЛ» предоставляет письменный и устный перевод с и на хорватский язык для физических лиц и компаний. Мы гарантируем точность перевода и соответствие требованиям государственных органов Украины и Хорватии.

Перевод документов с хорватского языка

Выполняем перевод личных, юридических, образовательных и коммерческих документов с хорватского на украинский и другие языки для подачи в государственные учреждения, банки, суды и учебные заведения.

Перевод документов на хорватский язык

Подготавливаем переводы паспортов, свидетельств о рождении и браке, справок, дипломов, контрактов, учредительных документов, финансовой и технической документации для использования в Хорватии и странах ЕС.

Нотариальный перевод на хорватский язык

Осуществляем нотариальное заверение переводов для официального использования документов в Украине и за рубежом.

Нотариальный перевод на хорватский язык

Осуществляем нотариальное заверение переводов для официального использования документов в Украине и за рубежом

Апостиль для Хорватии

Хорватия является участником Гаагской конвенции, поэтому для использования украинских документов в Хорватии обычно требуется апостиль. В случае необходимости мы поможем с оформлением апостиля и подготовкой документов.

Технический и бизнес-перевод на хорватский язык

Переводим договоры, сертификаты, тендерную документацию, инструкции, финансовые отчеты и другие материалы для сотрудничества с хорватскими компаниями и партнерами.

Срочный перевод с хорватского языка

Возможно выполнение срочных переводов в зависимости от объема текста и сложности документа. Заказы принимаем онлайн с доставкой по Украине.

Стоимость перевода хорватского языка

Цена перевода зависит от количества страниц, тематики документа и сроков выполнения. Для точного расчета обратитесь к менеджеру бюро переводов «МПЛ».

Основными запросами в Интернете являются:
перевод на хорватский язык
перевод с хорватского языка
хорватский язык перевод
технический перевод на хорватский
юридический перевод на хорватский язык
переводчик хорватского языка
перевод документов на хорватский
локализация на хорватском языке
нотариальный перевод на хорватский язык
профессиональный перевод Хорватия

Перевод документов с/на хорватский язык

Обращайтесь к нам — и мы обеспечим профессиональный, официальный и точный перевод на хорватский язык для любых ваших нужд.

Часто задаваемые вопросы о переводе на хорватский язык

Какие документы можно перевести с/на хорватский язык?

Мы переводим паспорта, свидетельства, дипломы, справки, договоры, юридические и коммерческие документы.

Да, для подачи в государственные органы Хорватии и стран ЕС обычно требуется нотариально заверенный перевод.

Да, Бюро переводов МПЛ предоставляет услуги апостилирования и полной легализации документов.

Стандартный срок — 3 рабочих дня. Возможно срочное выполнение.

Да, вы можете отправить документы онлайн и получить готовый перевод по почте или курьером.

Стоимость зависит от объема, типа документа и необходимости нотариального заверения.

Щоб замовити послугу — Вам достатньо заповнити онлайн заявку
або зателефонувати нашим менеджерам
+38 (097) 955-99-69 
і ми із задоволенням допоможемо вирішити Ваше питання.

Поиск
Метки
Прокрутить вверх