Нужен присяжный перевод документов на итальянский язык, который без проблем примут в Италии, консульствах, судах, университетах или государственных учреждениях?
Бюро переводов «МПЛ» предоставляет профессиональные услуги присяжного (официального) перевода с гарантией юридической силы, точности и соответствия итальянским требованиям.
Присяжный переводчик итальянского языка
Присяжный перевод (traduzione giurata или asseverazione) — это официальный перевод документа, выполненный присяжным или аккредитованным переводчиком, который подтверждает правильность перевода с официальным заверением.
Такой перевод имеет юридическую силу и принимается:
органами государственной власти Италии;
консульствами и посольствами;
судами;
университетами;
нотариусами;
миграционными службами.
Присяжный перевод документов на итальянский язык для посольств
Какие документы мы переводим на итальянский язык?
Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти
Дипломы, приложения, аттестаты
Паспорта, виды на жительство
Справки (о несудимости, доходах, регистрации)
Судебные решения и постановления
Договоры, контракты, доверенности
Уставные и регистрационные документы компаний
Медицинские справки и заключения
Часто задаваемые вопросы
Принимают ли ваш присяжный перевод в Италии?
Да, наши переводы соответствуют требованиям итальянских государственных органов и консульств.
Чем отличается присяжный перевод от нотариального?
Присяжный перевод выполняется аккредитованным переводчиком, нотариальный — это только заверение подписи переводчика.
Можно ли заказать перевод дистанционно?
Да, достаточно прислать скан или качественное фото документа.
Каковы сроки выполнения?
Стандартно — 3 рабочих дня, возможно срочное выполнение.
Поисковые запросы в Интернете
присяжный перевод на итальянский
присяжный перевод документов на итальянский
traduzione giurata italiano
официальный перевод на итальянский язык
перевод документов для Италии
присяжный переводчик итальянский
бюро переводов МПЛ
нотариальный перевод на итальянский язык
присяжный перевод на итальянский язык
присяжный перевод документов на итальянский
присяжный перевод на итальянский язык цена
Закажите присяжный перевод на итальянский с гарантией принятия
Бюро переводов «МПЛ» — официальный перевод без рисков.